thanh niên bất ngờ đụ cô hàng xóm gợi cảm. Đêm Tokyo vẫn nhộn nhịp với ánh đèn neon và tiếng ồn từ những con phố bên dưới, nhưng tại khu chung cư cũ kỹ ở ngoại ô thành phố, mọi thứ lại chìm vào yên lặng. Nơi đây, căn hộ của cậu thanh niên Yamada Takashi nằm ngay cạnh căn hộ của cô hàng xóm xinh đẹp, Nakamura Yui. Mối quan hệ giữa họ từ trước đến nay chỉ dừng lại ở những cái chào hỏi xã giao, ánh mắt thỉnh thoảng chạm nhau khi họ gặp mặt ở hành lang hoặc cùng đi thang máy. Tuy nhiên, đằng sau những ánh mắt ngại ngùng ấy, một sự tò mò và khao khát đã âm ỉ trong lòng cả hai người.
Yui hơn Takashi vài tuổi. Cô là một người phụ nữ độc thân, sống một mình và làm việc tại một công ty thời trang ở Shibuya. Với vẻ ngoài xinh đẹp và sự tự tin toát ra từ phong cách ăn mặc tinh tế, cô luôn thu hút ánh nhìn từ những người xung quanh. Takashi, tuy chỉ là một sinh viên đại học trẻ tuổi, cũng không thể cưỡng lại sức hút đó. Mỗi lần gặp Yui, tim cậu đập nhanh hơn, nhưng cậu chưa bao giờ dám tiếp cận cô một cách chủ động.
Một buổi tối mùa hè, Takashi trở về nhà sau một ngày dài mệt mỏi trên giảng đường. Không khí nóng nực trong căn hộ nhỏ khiến cậu quyết định mở cửa sổ để đón gió. Từ căn phòng bên cạnh, tiếng nhạc nhẹ vang lên, và cậu có thể nghe thấy tiếng bước chân của Yui đang di chuyển qua lại. Dường như cô vừa về nhà. Trong đầu Takashi hiện lên hình ảnh của Yui, mái tóc đen dài mượt mà và nụ cười ấm áp mà cô đã dành cho cậu lần cuối gặp mặt.
Đêm dần trôi qua, Takashi ngồi trên giường lướt điện thoại thì bất ngờ nghe thấy tiếng gõ cửa nhẹ nhàng. Cậu ngạc nhiên khi mở cửa và thấy Yui đứng đó, mặc một chiếc váy ngủ lụa mỏng, hương thơm nhẹ nhàng từ cơ thể cô tràn ngập không gian xung quanh. Ánh mắt cô lấp lánh trong ánh đèn hành lang mờ ảo.
“Xin lỗi vì làm phiền em,” Yui nói bằng giọng nhẹ nhàng nhưng có phần e thẹn. “Nhưng quạt nhà chị bị hỏng, em có thể cho chị mượn một chiếc không?”
Takashi, ngỡ ngàng và có chút bối rối, nhanh chóng đáp lại, “À, tất nhiên rồi. Để em lấy cho chị.”
Khi cậu quay lưng đi vào trong để lấy chiếc quạt, Yui bước theo vào phòng. Cô nhìn quanh căn phòng đơn giản nhưng gọn gàng của Takashi, mỉm cười một cách tinh nghịch. Cậu trở lại với chiếc quạt trong tay, nhưng khi vừa trao nó cho cô, ánh mắt của cả hai chạm nhau trong một khoảnh khắc bất ngờ. Sự im lặng bao trùm lấy họ, nhưng không hề có cảm giác ngượng ngùng. Dường như họ đã chờ đợi khoảnh khắc này từ lâu.
Yui tiến lại gần, khoảng cách giữa họ càng ngày càng thu hẹp. Trái tim Takashi đập loạn nhịp khi cô đặt tay nhẹ lên vai cậu, mắt cô nhìn sâu vào mắt cậu. Không cần lời nói, họ đều hiểu điều gì sắp xảy ra. Đôi môi Yui chạm vào môi Takashi, nhẹ nhàng và thăm dò, trước khi cả hai cùng bị cuốn vào nụ hôn đầy khao khát.
Takashi không thể tin vào những gì đang xảy ra. Cậu đã từng nhiều lần tưởng tượng về Yui, nhưng không bao giờ dám nghĩ rằng cô sẽ chủ động như vậy. Yui, ngược lại, cảm thấy như đang giải thoát cho chính mình khỏi sự cô đơn mà cô đã phải chịu đựng bao lâu nay. Cả hai bị cuốn vào vòng xoáy của đam mê, những cảm xúc bị dồn nén từ lâu giờ đây bùng nổ.
Đêm hôm đó, họ ân ái trong sự hòa hợp hoàn hảo, không chỉ về thể xác mà còn về tâm hồn. Tiếng thở dốc, tiếng thì thầm và hơi ấm từ cơ thể hai người lấp đầy không gian chật hẹp của căn phòng. Trong khoảnh khắc ấy, cả Yui và Takashi đều quên đi những lo toan, sự cô đơn và áp lực của cuộc sống. Họ chỉ còn lại cảm giác của hiện tại, của sự gần gũi mà cả hai đều khát khao.
Khi mọi thứ lắng xuống, Yui nằm gọn trong vòng tay của Takashi, đầu tựa lên ngực cậu. Cả hai im lặng, chỉ có tiếng thở nhẹ nhàng và nhịp tim của nhau là âm thanh duy nhất vang lên trong bóng đêm.
