địt chị gái bạn thân đến bắn nước. Lý Minh là một thanh niên 22 tuổi, sinh viên năm cuối của một trường đại học lớn ở Bắc Kinh. Cậu nổi tiếng trong nhóm bạn với tính cách vui vẻ, hòa đồng và rất biết cách ăn nói. Trong nhóm bạn thân của Minh, cậu chơi thân nhất với Trương Kiệt, một người bạn cùng tuổi, từ thời cấp ba. Họ lớn lên trong cùng một khu phố, gia đình hai bên đều biết nhau, vì vậy Minh thường xuyên đến nhà Kiệt chơi, xem đó như nhà mình.
Trương Kiệt sống cùng mẹ và chị gái là Trương Linh. Linh, hơn Minh và Kiệt vài tuổi, đã ra trường và hiện đang làm việc tại một công ty thiết kế nội thất. Cô là một người phụ nữ xinh đẹp, tự tin và cuốn hút, với mái tóc dài mượt mà và đôi mắt sắc sảo. Minh từ lâu đã ngầm có tình cảm với Linh, nhưng cậu chưa bao giờ dám thổ lộ bởi sự chênh lệch về tuổi tác và vì Linh là chị gái của bạn thân mình. Mỗi lần đến nhà Kiệt, cậu không thể tránh khỏi ánh mắt lén lút nhìn về phía Linh mỗi khi cô xuất hiện.
Vào một buổi tối cuối tuần, Minh nhận được lời mời từ Kiệt đến nhà cậu ta chơi. Kiệt nói rằng hôm đó mẹ cậu đi công tác xa, còn cậu thì có kế hoạch ra ngoài với bạn bè khác nên chỉ có Linh ở nhà. Minh lúc đầu có chút do dự nhưng rồi quyết định đến, trong thâm tâm không khỏi có chút háo hức khi nghĩ đến việc có thể gặp Linh một mình.
Tối đó, Minh đến nhà Kiệt đúng giờ, mang theo một ít trái cây làm quà. Khi bước vào nhà, Linh đang ngồi trên ghế sofa, mặc một chiếc áo len mỏng màu trắng và quần short ngắn, vẻ ngoài thanh lịch nhưng không kém phần gợi cảm. Cô mỉm cười nhẹ nhàng chào đón Minh, mời cậu ngồi.
“Cậu Kiệt đi ra ngoài rồi, em không phiền khi chỉ có chị ở nhà chứ?” Linh hỏi, giọng nói nhẹ nhàng nhưng đầy cuốn hút.
Minh cười ngượng, cố tỏ ra tự nhiên: “Dạ, không sao đâu ạ, em đến chơi thôi mà.”
Họ trò chuyện với nhau một cách thoải mái về cuộc sống, công việc và những kỷ niệm từ thời Minh còn là cậu học sinh hay đến nhà Kiệt. Linh không chỉ xinh đẹp mà còn rất thông minh và tinh tế. Càng nói chuyện, Minh càng cảm thấy bị cuốn hút bởi sự tự tin và quyến rũ của cô.
Sau một lúc, khi câu chuyện trở nên riêng tư hơn, Minh đột nhiên cảm thấy lòng mình tràn đầy sự tò mò và khao khát. Cậu ngập ngừng hỏi Linh: “Chị Linh… chị có người yêu chưa ạ? Em thấy chị là mẫu phụ nữ mà bất kỳ người đàn ông nào cũng sẽ để ý.”
Linh bật cười khẽ, ánh mắt sâu thẳm nhìn Minh: “Em đang khen chị hay đang tìm hiểu đấy? Thật ra, chị chưa có người yêu, nhưng không phải lúc nào cũng cần một mối quan hệ để cảm thấy hạnh phúc.”
Minh cảm thấy tim mình đập nhanh hơn khi nghe câu trả lời của Linh. Bầu không khí giữa họ dần trở nên căng thẳng nhưng lại không hề có sự khó chịu. Những ly rượu vang trên bàn càng khiến cho tâm trạng của cả hai thêm phần thả lỏng và dường như, khoảng cách giữa họ đang thu hẹp lại.
Linh đứng dậy, bước lại gần Minh và ngồi xuống cạnh cậu trên sofa. Cô nhìn cậu chằm chằm, môi khẽ nhếch thành một nụ cười mơ hồ.
“Minh này, em đã lớn rồi nhỉ. Thời gian trôi nhanh thật, mới ngày nào em còn là cậu nhóc theo chân Kiệt đến nhà chị chơi.”
Minh nhìn Linh, ánh mắt cậu lấp lánh một sự pha trộn giữa ngưỡng mộ và khao khát. “Vâng… Nhưng em không còn là cậu nhóc nữa, chị Linh.”
Bầu không khí giữa họ lúc này trở nên vô cùng căng thẳng, nhưng không ai trong số họ dừng lại. Minh, sau một khoảnh khắc bối rối, không thể kiềm chế được cảm xúc của mình, cậu nhẹ nhàng chạm vào tay Linh, hơi run rẩy nhưng đầy quyết tâm. Linh không rút tay lại, mà còn nghiêng người sát hơn về phía cậu. Cả hai như bị cuốn vào một vòng xoáy không thể cưỡng lại.
Minh không thể kiểm soát được chính mình nữa. Cậu cúi xuống, hôn nhẹ lên môi Linh, ban đầu chỉ là một sự thăm dò, nhưng khi Linh đáp lại, nụ hôn ấy nhanh chóng trở nên sâu hơn, mãnh liệt hơn. Cả hai người đều cảm nhận được sự khao khát và cuồng nhiệt bùng cháy trong lòng họ. Những lo toan, rào cản về mối quan hệ xã hội hay đạo đức dường như tan biến trong khoảnh khắc đó.
Linh đưa tay lên vòng qua cổ Minh, kéo cậu lại gần hơn. Cả hai chìm đắm trong sự cuồng nhiệt và khao khát không thể cưỡng lại. Minh cảm nhận từng hơi thở của Linh, từng đường cong mềm mại của cơ thể cô. Mọi thứ trở nên mờ ảo, chỉ còn lại cảm giác của sự gần gũi và đam mê.
Đêm hôm đó, trong căn nhà yên tĩnh, họ đã vượt qua mọi rào cản để đến với nhau. Sự cuồng nhiệt và đam mê của họ đã đưa cả hai đến một trải nghiệm không thể nào quên, nơi cảm xúc và thể xác hòa quyện vào nhau trong một đêm đầy thăng hoa.